当用户要结束对计算机的操作时，一定要先退出中文版Windows XP 系统，然后再关闭显示器，否则会丢失文件或破坏程序，如果用户在没有退出Windows 系统的情况下就关机，系统将认为是非法关机，当下次再开机时，系统会自动执行自检程序。
1.6.1 中文版Windows XP 的注销
    由于中文版Windows XP 是一个支持多用户的操作系统，当登录系统时，只需要在登录界面上单击用户名前的图标，即可实现多用户登录，各个用户可以进行个性化设置而互不影响。
    为了便于不同的用户快速登录来使用计算机，中文版Windows XP 提供了注销的功能，应用注销功能，使用户不必重新启动计算机就可以实现多用户登录，这样既快捷方便，又减少了对硬件的损耗。
    中文版Windows XP 的注销，可执行下列操作：
      （1）当用户需要注销时，在“开始”菜单中单击“注销”按钮，这时桌面上会出现一个对话框，询问用户是否确认要注销，用户单击“注销”按钮，系统将实行注销，单击“取消”按钮，则取消此次操作，如图1.42 所示。   

      （2）用户单击“注销”按钮后，桌面上出现另一个对话框，“切换用户”指在不关闭当前登录用户的情况下而切换到另一个用户，用户可以不关闭正在运行的程序，而当再次返回时系统会保留原来的状态。而“注销”将保存设置关闭当前登录用户，如图1.43所示。

1.6.2 关闭计算机
    当用户不再使用计算机时，可单击“开始”按钮，在“开始”菜单中选择“关闭计算机”命令按钮，这时系统会弹出一个“关闭计算机”对话框，用户可在此做出选择，如图1.44 所示。

    ·待机：当用户选择“待机”选项后，系统将保持当前的运行，计算机将转入低功耗状态，当用户再次使用计算机时，在桌面上移动鼠标即可以恢复原来的状态，此项通常在用户暂时不使用计算机，而又不希望其他人在自己的计算机上任意操作时使用。
    ·关闭：选择此项后，系统将停止运行，保存设置退出，并且会自动关闭电源。用户不再使用计算机时选择该项可以安全关机。
    ·重新启动：此选项将关闭并重新启动计算机。
    用户也可以在关机前关闭所有的程序，然后使用Alt+F4 组合键快速调出“关闭计算机”对话框进行关机。